Grande interesse e buona partecipazione al seminario conclusivo del progetto “in-formare: percorsi di co-sviluppo tra Italia e Marocco” che si è svolto oggi presso la Camera di Commercio di Milano.
Queste le parole della Coldiretti (Confederazione Nazionale Coltivatori Diretti), in riferimento ad una analisi sulla vendemmia ‘multietnica’, attualmente in corso in tutta Italia. Per quest’anno è prevista uno produzione di vino pari a 44-45 milioni di ettolitri.
هذه هي كلمات “كولديريتي” (الاتحاد الوطني لحقوق المزارعين)، في إشارةٍ إلى دراسة أجريت على العنب “المهجن”، الذي يتنشر حالياً في جميع أنحاء إيطاليا. ومن المتوقع هذا العام أن يصل إنتاج النبيذ إلى 44-45 مليون هيكتولتر”.
Mandaci la tua idea di impresa:
La tua idea verrà valutata e potrai partecipare gratuitamente a una visita di fattibilità in Tadla Azilal
dal 25 al 28 settembre 2011
أرسل لنا خطة مشروعك:
سيتم تقييم فكرتك وستحصل - مجاناً - على زيارة بعض الخبراء لقياس مدى إمكانية تنفيذ مشروعك في جهة تادلا أزيلال”
من 25 وحتى 28 سبتمبر 2011
L’ultimo capitolo sull’acquisto della casa nel panorama della Finanza Islamica
di Alberto Brugnoni www.assaif.org
الفصل الأخير فيما يتعلق بشراء منزل وفقاً لقواعد الاقتصاد الإسلامي
بقلم البيرتو برونيوني www.assaif.org
Da alcuni anni sono in circolazione diversi tipi di carte prepagate. Carte che, come un bancomat o una carta di credito, ci permettono di prelevare e fare pagamenti in tutto il mondo.
منذ بضع سنوات، تُتَداول أنواع مختلفة من البطاقات مسبقة الدفع. يمكننا من خلال بطاقات كبطاقات الخصم أو بطاقات الائتمان سحب مبالغ مالية من حساباتنا المصرفية، وكذا القيام بتقديم مدفوعات في جميع أنحاء العالم.
Milano, 9-10 giugno 2011 - partecipazione gratuita
Imprenditori italiani e marocchini, istituti bancari, associazioni di categoria, enti e agenzie legate all’imprenditoria e all’internazionalizzazione e organizzazioni non governative si sono ritrovati lunedì 23 maggio 2011 a Palazzo Turati per valutare insieme nuovi percorsi di co-sviluppo tra la regione Lombardia e la regione Tadla Azilal in occasione del primo seminario organizzato dai partner di Impresa Italia-Marocco all’interno del progetto “In-formare: percorsi di co-sviluppo tra Italia e Marocco”, co-finanziato dal Comune di Milano.
23 maggio 2011 Ore 9.00/16.00 - Milano
www.impresaitaliamarocco.com
23 مايو الساعة 9.00/16.00 - ميلانو
www.impresaitaliamarocco.com
Il termine significa ‘dare qualcosa in affitto (ijara) e poi in acquisto (iqtina’)’ ed è la combinazione di una forma di leasing e di un’opzione di acquisto finale. Alla ijara si applicano le condizioni generali del contratto di leasing shariatico e può essere utilizzata quale modalità di finanziamento (leasing finanziario).
di Alberto Brugnoni - www.assaif.org
الإيجار، والاقتناء، هما طريقتان مختلفتان للتصرف في العقارات. وبالنسبة للإيجار، تطبق كافة الشروط العامة لعقد الإيجار الشرعي، وهو أحد أشكال التعاملات المالية الخاصة بالعقارات.
بقلم: ألبيرتو برونيوني - www.assaif.org
Abbiamo incontrato Rauf , propietario dei ristoranti Goha e Goha 2 in via Padova che ci ha raccontato la sua storia di immigrazione e di successo.
التقينا رؤوف صاحب مطاعم “جحا” و”حجا 2” في شارع بادوفا، والذي روى لنا قصة هجرته ونجاحه.