Tag: fisco

2 articoli
1 aprile 2010

Attenti al fisco! aprile 2010

انتبهوا للضرائب! نيسان (أبريل)2010

Il modello 730/2010.
Questo modello deve essere presentato al sostituto d’imposta entro il 30 aprile 2010, oppure al CAF o ad un professionista abilitato entro il 31 maggio 2010.

نموذج 730/2010.
من المقرر أن يتم تقديم هذا النموذج إمَّا إلى مأمور الضرائب خلال مدة أقصاها 30 نيسان (أبريل)2010، أو إلى مكتب مساعدة المتدقمين بالإقرارات الضريبية (CAF)، أو إلى مختص معتمد خلال مدة أقصاها 31 أيار (مايو) 2010.

22 marzo 2010

5 per mille: un aiuto concreto alle associazioni no profit e alla ricerca

5 في1000: مساعدة فعلية للجمعيات الغير هادفة للربح وللبحث العلمى

Un’imposta che fa del bene. Da quest’anno ogni contribuente può donare il 5 per mille dell’IRPEF ad associazioni no profit, ospedali, università

تأتي هذه الضريبة لتكون فى الصالح العام. بدءاً من هذا العام يستطيع دافع الضريبة التبرع بـ 5/1000 من ضريبة الدخل لصالح الجمعيات الغير هادفة للربح، كذلك لصالح المستشفيات والجامعات.