Tag: israele-palestina

27 articoli
8 novembre 2011

Francia/Palestina, 2005 | Regia di Rachid Masharawi | Interpreti Areen Omari, Mohmaud Massad, Yousset Baroud | Produzione Silkroad Production | Distribuzione Les films du Losange | Durata 90mn

فرنسا / فلسطين، 2005 | إخراج رشيد مشهراوي | تمثيل عرين العمري، محمد مسعد، يوسيت بارود | الإنتاج سيلك رود برودكشن | التوزيع Les films du Losange | مدة العرض 90 دقيقة

22 agosto 2011
21 agosto 2011
28 luglio 2011

I primi due quesiti del referendum del 12-13 giugno 2011 sono stati sull’acqua. Perché l’acqua è un argomento tanto importante? Per i costi, i consumi e le conseguenze della sua gestione.

كان أول مطلبين لاستفتاء 12-13 يونيو متعلقين بالمياه. لماذا باتت المياه تمثل قضية ملحة؟ هل بسبب التكاليف؟ أم بسبب معدلات الاستهلاك والنتائج المترتبة على طرق إدارتها؟

15 luglio 2011

Onadekom
In stile hip hop le parole rivolte a Vittorio Arrigoni da parte degli abitanti della città.
Per chi ancora crede nelle differenze tra fratelli nel Mediterraneo, un esempio di unione e di appoggio reciproco.

27 maggio 2011

La Palestina, nonostante la critica situazione politico-sociale, è un paese facile da visitare, dotato di strutture di accoglienza, ricco di importanti siti archeologici e religiosi.

لا تُعَدُّ زيارة فلسطين، بالرغم من سوء الظروف السياسية والاجتماعية بها، بالعسيرة، فهنالك مؤسسات للاستضافة، علاوة على ما تذخر به فلسطين من مواقع أثرية ومزارات دينية كثيرة.

15 aprile 2011

di Vittorio Arrigoni, 1975 - 2011

8 febbraio 2011

Ben Sheehan butta uno sguardo sulla situazione israelo-palestinese, con un pezzo innovativo.
Un video apparentemente offensivo che non fa che ribadirci come le poche differenze potrebbero essere messe da parte per valorizzare invece i le origini e le usanze comuni.

5 gennaio 2011

Hip hop. Espressione artistica e musicale marginale, nata nel disagio dei ghetti afro-americani nei primi anni ottanta, si è appropriato delle tradizioni culturali africane e dei suoi cambiamenti avvenuti in terra americana, diventando, in pochi anni, una forma espressiva conosciuta in tutto il mondo.

الهيب هوب هو تعبير فني وموسيقي لا يهتم به الكثيرون. نشأ في بداية الثمانينات في الأحياء التي يقطنها أمريكيون من أصل أفريقي. وقد اكتسب بعض التقاليد الأفريقية ثم بعد ذلك طرأت عليه بعض التغيُّرات في الأراضي الأمريكية، ليصبح – في غضون سنوات قليلة - شكلاً تعبيرياً معروفاً في جميع أنحاء العالم.

23 dicembre 2010

Auguri ai numerosi lettori e collaboratori di aljarida! Ovunque voi siate, buon anno nuovo!

تهانينا لقراء الجريدة والقائمين عليها! أينما كنتم! نتمنى لكم عاماً جديداً سعيداً!

18 dicembre 2010

Naji Salim al-Ali (1938 – 1987) era un fumettista palestinese, noto per il criticismo verso il conflitto arabo/israeliano manifestato nei suoi lavori. Nelle sue oltre 40.000 vignette sarcastiche e affilate ha rappresentato l’opinione diffusa verso i leader e le politiche arabe.

ناجي سالم العلي (1987 1938) رسام كاريكاتير فلسطيني، عُرف بانتقاداته للصراع العربي / الإسرائيلي من خلال أعماله. استطاع أن يمثل الرأي العام تجاه القادة والسياسات العربية فى رسوماته الساخرة الحادة التى تزيد على 40000 عمل.

25 novembre 2010

Profughi ieri, profughi oggi. “Reinsediamento a Sud”, nel paese dell’accoglienza un futuro pieno di ombre
Comunità palestinese di al-Tanaf - www.paliraq.com

لاجئو الأمس، لاجئو اليوم. المقصد الأخير: إيطاليا. إعادة التوطين في الجنوبالإيطالي، مستقبلٌ تُخَيِّمُ عليه الظلال
بقلم: فلسطنيو العراق www.paliraq.com