Tag: politica

31 articoli
1 aprile 2010

La testata spagnola ABC riporta che il “Partido Renacimiento y Unión”, conosciuto anche come “PRUNE” e di orientamento islamico, prenderà parte alle elezioni locali spagnole che si terranno nel 2011.

ذكرت صحيفة ABC الإسبانية إن حزب النهضة الاتحادي المعروف باسم “بروني”، وهو حزب ذو مرجعية إسلامية، سيشارك في الانتخابات المحلية الإسبانية لعام 2011.

12 gennaio 2010

Negli ultimi tempi in Italia abbiamo assistito alla creazione di nuove entità politiche: vediamole.

شهدت السنوات الأخيرة في إيطالية بزوغ أحزاب جديدة على الساحة السياسية، والتي كانت نتيجة لاندماج أحزاب موجودة مسبقاُ. فما هو الجديد في هذه الأحزاب وما هي خصوصيتها؟.

28 ottobre 2009

Il lancio di Berlusconi e del suo socio tunisino Tarak Ben Ammar di Nessma Tv, la televisione commerciale che vuole fare concorrenza ad Al Jazeera.

إطلاق برلسكوني و صديقه التونسي طارق بن عمار لتلفزيون نسمة، تلفزيون تُجاري يريد منافسة الجزيرة.

4 giugno 2008
27 aprile 2008

L’Egitto, la più popolosa nazione del mondo arabo, sta vivendo uno dei momenti più difficili dell’ultimo decennio. Il continuo aumento dei prezzi del pane sta diventando un vero problema in un paese in cui, secondo la banca Mondiale, il 40% della popolazione vive con meno di 2$ al giorno.

الإرتفاع المستمر لأسعار الخبز أصبح يشكل مشكلة حقيقية في بلد يعيش 40 % من سكانه حسب تقديرات البنك الدولي بأقل من 2 $ في اليوم

18 aprile 2008

Le elezioni sono state vinte da Silvio Berlusconi, portavoce del Partito della Libertà. A determinare la vittoria, è stata l’ampia vittoria della Lega Nord in diversi seggi; brutta caduta invece per “la sinistra Arcobaleno”, che vede Fausto Bertinotti fuori dai giochi. Il premier della “sinistra Arcobaleno” infatti, non è riuscito ad aggiudicarsi un rappresentante ne alla Camera ne al Senato.

لقد كسب اللإنتخابات السياسية سيلفيو برلسكوني , الناطق بإسم حزب الحرية . و مما حسم هذا النصر كان النصر الواسع لرابطة الشمال في عدة مراكز و كانت الهزيمة قاسية لليسار قوس قزح – سينيسترا أركوبالينو – و أخرجت فاوستو برتينوتّي خارج اللعبة . وبالفعل لم ينجح المرشح الأول لـ – اليسار أركوبالينو – بالحصول على ممثل واحد لا في مجلس النواب و لا في مجلس الشيوخ

13 aprile 2008

Ecco le nuove realtà politiche nate in Italia in questi ultimi anni