Tag: scuola

12 articoli
5 gennaio 2012

Il nuovo permesso di soggiorno a punti e riguarda solo i cittadini extracomunitari che devono ancora entrare in Italia, che abbiano più di 16 anni e che chiedono un permesso di almeno un anno.
Ecco come funziona.

يتعلق “تصريح الإقامة بالنقاط” الجديد، بالمواطنين الذين لا ينتمون إلى الاتحاد الأوروبي فقط الذين يجب أن يدخلوا إلى إيطاليا، والذين يبلغون من العمر أكثر من 16 سنة، ويطلبون الحصول على تصريح إقامة لمدة لا تقل عن عام. إليكم كيف هي إجراءات الحصول على هذا التصريح.

27 gennaio 2011

Corsi gratuiti d’italiano per migranti presso il centro occupato autogestito t28. Via dei transiti 28 - metro rossa Pasteur.

دورات مجانية لتعليم اللغة الإيطالية في مركز t28 المُدار ذاتياًّ. شارع دي ترانزيتي رقم 28 - خط المترو الأحمر، محطة باستيور.

8 dicembre 2010

ALFABETI - onlus non è una mega-associazione con riconoscimenti internazionali ma una piccola realtà, importante però nel quartiere San Siro di Milano, abitato da migliaia di migranti provenienti da tutti i continenti.

Tante lingue, tante tradizioni, tanti cambiamenti: per muoversi in una nazione sconosciuta a uno straniero serve una cosa essenziale, la conoscenza dell’italiano.

27 ottobre 2010
25 ottobre 2010

La mappa degli alunni stranieri in Lombardia. una ricerca di Equilatero scatta la fotografia del fenomeno

Lunedì 25 ottobre, alle ore 15, presso la Sala Assemblee di Intesa San Paolo in piazza Belgioioso a Milano

17 settembre 2010

La scuola egiziana di via Ventura ha 200 iscritti di cui il 90% di origine egiziana ma anche figli di coppie miste. La scuola è una realtà privata, finanziata dal governo egiziano, del quale rispetta anche i programmi educativi ministeriali.
Il corpo insegnanti è di origine italiana e egiziana

المدرسة المصرية ” نجيب محفوظ” في شارع فينتورا لديهم 200 مسجل، 90٪ منهم من المصريين و بعص من ذوب الأصل المختلط. هي مدرسة خاصة ممولة من الحكومة المصرية وتتبع مناهج وزارت التعليم المصرية.
المدزسون هم مصريون و إيطاليون.

24 giugno 2010

Emanuela Manni ci racconta la storia della scuola di italiano di Villa Pallavicini a Crescenzago.

“إمانويلا مانِّي” تحكي قصة المدرسة الإيطالية التي تقع في فيلا بالافيتشيني في “حي كريشينزاجو”.

16 maggio 2010

La Bovisa, realtà popolare della zona Nord di Milano, è il quartiere dove, con il progetto Asnada, l’associazione Asinitas ONLUS, attiva da vari anni a Roma, ha deciso di aprire una nuova scuola di italiano per stranieri. Abbiamo incontrato Sara Honegger, insegnante della scuola.

ملخص: قررت جمعية “أسينيتاس أونلوس” (Asinitas ONLUS) - التي تعمل منذ سنوات بمدينة روما –إنشاء مدرسة جديدة لتعليم اللغة الإيطالية للأجانب في “بوفيزا” – أحد الأحياء الشعبية والذي يقع بالمنطقة الشمالية بميلانو – وذلك وفقاً لمشروع (Asnada). التقينا بـ “سارة هونِّجِر”، التي وضحت لنا طبيعة هذه المدرسة وما يجري داخل أروقتها.

20 febbraio 2010

Pochi gli stranieri che vanno a scuola di italiano.

تعددت وكثرت مدارس تعليم اللغة الإيطالية وقلّ إقبال الطلبة على تعلمها.

11 agosto 2008

Come imparare l’italiano se non si hanno i documenti? E come avere i documenti senza poter interagire con il Paese di accoglienza? Iniziando col parlare una lingua comune, forse, potremmo iniziare a capirci!

اللغة و اﻻندماج في المجتمع

10 maggio 2008

Il 15 giugno è la data fissata dal Tribunale di Milano, per un’ampia discussione riguardo agli ultimi provvedimenti relativi alle scuole materne.

يوم 15 يونيو المقبل هو التاريخ المحدد من محكمه ميلانو للبحث فى التعديلات الاخيره فى القوانين الخاصه بالقبول للاطفال فى الخضانات.

15 dicembre 2007

Per sapere come vengono riconosciuti i titoli di studio ottenuti fuori dall’Italia, che possibilità di studio ci sono per gli stranieri maggiorenni e minorenni… cosa prevede la legge italiana?