22 aprile 2011

Aljarida incontra il direttore del CRI per parlare di investimenti in Marocco

الجريدة تلتقي بمدير المركز الجهوي للاستثمار CRI للحديث عن الاستثمارات في المغرب

Intervista al Sig. Ahmed El Haouti, direttore del Centro regionale per gli investimenti di Tadla Azilal

حوار صحفي مع السيد أحمد الهوتي، مدير المركز الجهوي للاستثمار في إقليم تادلا أزيلال.

Aljarida ha incontrato il Sig. Ahmed El Haouti, direttore del Centro Regionale per gli Investimenti di Tadla Azilal (CRI) per poter dare consigli e suggerimenti a tutti coloro che vogliono investire in Marocco ma soprattutto ai marocchini che risiedono all’estero, in particolare in Lombardia che, sempre più numerosi, ci chiedono informazioni a riguardo.

Innanzitutto ricordiamo qual è il ruolo del CRI e quali sono le potenzialità della regione di Tadla Azilal

Il Centro regionale per gli investimenti è un’istituzione pubblica regionale che ha l’obiettivo di promuovere le potenzialità e le opportunità economiche della regione di Tadla Azilal. La sua funzione è quella di orientare, assistere dal punto di vista tecnico e amministrativo imprese e privati che vogliono investire nella regione. La regione di Tadla Azilal, per la sua posizione strategica tra Casablanca, Marrakesh e Fes, presenta delle potenzialità non indifferenti dal punto di vista economico e soprattutto per lo sviluppo industriale. I settori economici in espansione sono l’industria agro-alimentare, soprattutto perché la produzione di latte è pari a un terzo di quella nazionale ma il prodotto, allo stato grezzo, viene poi lavorato altrove, come pure le carni rosse. Un altro settore in espansione è quello turistico e di conseguenza tutti i servizi che ne possono derivare.

Quali sono gli incoraggiamenti da fare ai marocchini che vivono all’estero per investire in Marocco in generale e nella regione di Tadla-Azilal in particolare?

I marocchini che vivono all’estero o marocchini del mondo, come li ha ribattezzati il governo marocchino ultimamente, possono beneficiare sia dei vantaggi comuni a tutti gli investitori sia di vantaggi specifici.

I vantaggi comuni a tutti gli investitori non solo ai marocchini che risiedono all’estero sono:

  • Esoneri per quanto riguarda i diritti di registrazione degli atti di acquisizione dei terreni nudi o che presentano delle costruzioni da demolire destinate alla realizzazione di un progetto di investimento;
  • Esoneri per quanto riguarda la tassa professionale per le imprese che sono state create da poco per un periodo di 5 anni dalla data di inizio delle attività;
  • Esonero dell’ IVA per 4 anni dall’inizio delle attività sia in Marocco che per l’importazione di beni e di attrezzature destinate a progetti di investimenti;
  • Diritti doganali ridotti (un tasso massimo del 10% ad-valorem), sulle attrezzature, materiali e accessori, pezzi di ricambio destinati al progetto di investimento;

Le imprese che esportano possono beneficiare:

  • di un esonero totale del titolo dell’imposta per le società (titre de l’Impôt sur les Sociétés - IS) e dell’imposta sui redditi (Impôt sur les Revenus - IR), in base al volume di affari dell’esportazione, durante i cinque anni successivi all’inizio delle attività (prima importazione avvenuta oppure prima vendita effettuata);
  • dell’applicazione del tasso ridotto del 17.5% sul titolo dell’imposta per le società e del 20% dell’imposta sul reddito.

Inoltre, gli investitori possono beneficiare di vantaggi specifici, formalizzati da convenzioni da stipulare con lo Stato per progetti il cui capitale è superiore a 200 milioni di dirham.

Vantaggi specifici per i marocchini che risiedono all’estero (MDM) sono ad esempio i fondi « MDM INVEST » per la promozione degli investimenti dei marocchini che risiedono all’estero . I fondi finanziano, insieme alle banche, i progetti per la creazione o l’estensione di imprese promosse in Marocco, direttamente dai marocchini che risiedono all’estero.

Quali sono le condizioni per beneficiare di questi fondi?

  • Essere marocchini ed avere la residenza all’estero, giustificata da un permesso di soggiorno o da una carta d’identità straniera o un documento del consolato;
  • Aver presentato alla banca un nuovo progetto di investimento o di estensione di progetti già avviati per un importo pari almeno a 1 milione di dirham ;
  • Aver ricevuto il parere favorevole da parte della banca per concedere il finanziamento al progetto.

Quali sono i settori possibili per investire?

Tutti i settori tranne quello immobiliare, la pesca, l’acquisto di terreni non legati all’investimento e l’acquisto di alloggi privati, ad esempio.

Come si fa il finanziamento del progetto?

I programmi di investimento saranno finanziati secondo lo schema seguente :

  • Fondi propri: 25% di apporto monetario;
  • Sovvenzione da parte dello Stato: 10%  dell’importo totale del progetto sotto forma di un anticipo non rimborsabile con un tetto massimo di 5 milioni di dirham (450.000 euro);
  • Credito da parte della banca: 65% massimo.

Come presentare le domande?

Attraverso l’intermediario della banca scelta dall’investitore.

التقت الجريدة مع السيد/ أحمد الهوتي، مدير المركز الجهوي للاستثمار CRI في إقليم تادلا أزيلال ليقدم بعض النصائح والاقتراحات إلى كل من يرغب في الاستثمار في المغرب. بشكل خاص للمغاربة المقيمين في الخارج عامة وللمقيمين في مقاطعة لومبارديا خاصة، والذين وفي ظل استمرار تزايد أعدادهم، يطلبون منا تقديم معلومات في هذا الشأن.

قبل كل شيء نُذكر قرائنا بالدور الذي يقوم به المركز الجهوي للاستثمار CRI، وما هي الإمكانيات التي يتمتع بها إقليم تادلا أزيلال؟

المركز الجهوي للاستثمار هو مؤسسة عامة إقليمية، يهدف إلى تعزيز الإمكانيات والفرص الاقتصادية الخاصة بإقليم تادلا أزيلال. والدور الذي يقوم به المركز هو توجيه وتقديم المساعدة الفنية والإدارية للشركات أو الأفراد الراغبين في الاستثمار داخل الإقليم. كما يقدم إقليم تادلا أزيلال، وذلك نظراً لما يتمتع به من موقع استراتيجي ممتاز؛ حيث يقع بين الدار البيضاء، ومراكش، وفاس، يقدم إمكانيات ضرورية من الناحية الاقتصادية، خاصةً فيما يتعلق بالتنمية الصناعية. القطاعات الاقتصادية الآخذة في التوسع هي الصناعات الغذائية، وخاصة فيما يتعلق بإنتاج الحليب الذي يمثل ثلث إجمالي الناتج القومي (في حالته الخام) ثم يُصنَّع بعد ذلك في أماكن أخرى. كما هو الحال بالنسبة للحوم الحمراء. وهناك قطاع آخر آخذ في التوسع وهو القطاع السياحي، وبالتالي كافة الخدمات المتعلقة بهذا القطاع.

ما الذي يمكن أن يشجع المغاربة المقيمين في الخارج على الاستثمار في المغرب بشكل عام، وفي إقليم تادلا أزيلال بشكل خاص؟

المغاربة المقيمون في الخارج أو مغاربة العالم - كما وصفتهم الحكومة المغربية مؤخراً – بإمكانهم الاستفادة سواء من الميزات المتاحة لجميع المستثمرين، أو من الميزات الخاصة.

الميزات المتاحة لكافة المستثمرين وليس فقط للمغاربة المقيمين في الخارج فهي:
- اعفاءات بشأن رسوم تسجيل عقود شراء الأراضي الخالية أو التي تحتوي على مباني سيتم هدمها وإعادة بناء مباني استثمارية بدلاً منها.
- اعفاءات ضريبية لصالح الشركات التي أنشأت منذ فترة قصيرة ولمدة خمس سنوات من تاريخ بدء نشاط الشركة.
- اعفاءات بشأن ضريبة القيمة المضافة لمدة أربع سنوات منذ بدء نشاط الشركة سواء في المغرب أو فيما يتعلق باستيراد بضائع وأجهزة سيتم توظيفها في مشاريع استثمارية.
- تخفيض الرسوم الجمركية (فرض رسوم جمركية بحد أقصى 10% حسب القيمة “أد-فالورام”) على الأجهزة ، والمواد، والإكسسوارات، وقطع الغيار المخصصة للمشروعات الاستثمارية.

تستطيع الشركات المصدرة الاستفادة من:
- إعفاء ضريبي شامل للشركات (ضريبة الشركات “ليمبوت سور لي سوسيتيه-أي إس”)، وكذلك إعفاء ضريبي على الدخول (ضريبة الدخل “ليمبوت سور لي ريفينوس-أي آر”)، وذلك بناء على حجم نفقات التصدير خلال الخمس سنوات التالية لبدء نشاط الشركة (أول عملية استيراد وأول عملية بيع).
- تخفيض الضرائب على الشركات بنسبة 17.5%، وعلى الدخول بنسبة 20%.

كما يمكن للمستثمرين الاستفادة من المزايا الخاصة المنصوص عليها ضمن اتفاقيات تم إبرامها مع الدولة لصالح المشروعات ذات رؤوس أموال تتخطى حاجز الـ 200 مليون درهم.

من الميزات الخاصة التي يمكن للمغاربة المقيمين بالخارج (MDM) التمتع بها صناديق التمويل إم-دي-إم إنفيست “إم-دي-إم للاستثمار” من أجل تشجيع المغاربة المقيمين في الخارج على الاستثمار في المغرب. وتقوم صناديق التمويل، بالتعاون مع البنوك، بتقديم دعم مالي للمشاريع من أجل إنشاء أو توسيع شركات في المغرب تُدار مباشرة من قبل مغاربة مقيمين في الخارج.

ما هي شروط الاستفادة من صناديق التمويل؟

  • أن يكون المستثمر مواطناً مغربياً مقيماً في الخارج، على أن يحمل إما تصريح إقامة في الخارج، أو بطاقة شخصية أجنبية، أو أي مستند آخر صادر من القنصلية.
  • أن يكون المستثمر قد تقدم للبنك بمشروع استثماري جديد أو خطة توسيع لبعض المشروعات الاستثمارية التي بدأت بالفعل والتي لا يقل رأس مالها عن مليون درهم.
  • الحصول على موافقة البنك لتمويل المشروع.

** ما هي القطاعات التي يمكن الاستثمار فيها؟**

يمكن الاستثمار في كافة القطاعات ما عدا قطاع العقارات، وصيد الأسماك، وشراء أراض لا علاقة لها بالاستثمار كشراء مساكن خاصة على سبيل المثال.

كيف يتم تمويل المشروع؟

سيتم تمويل برامج الاستثمار طبقاً للآتي: - صناديق تمويل: مساهمة مالية تصل إلى 25%.
- معونة مالية تمنحها الدولة: 10% من القيمة الإجمالية للمشروع في شكل سلفة غير قابلة للسداد، كحد أقصى 5 ملايين درهم (أي ما يعادل 450 ألف يورو).
- قروض يقدمها البنك: بحد أقصى 65%.

كيف يتم تقديم الطلبات؟

عن طريق الوسيط التابع للبنك، والذي يقوم المستثمر باختياره.

blog comments powered by Disqus