La Borsa Internazionale del Turismo che si è tenuta dal 18 al 21 febbraio scorso al nuovo polo fieristico di Rho ha fatto assaggiare ai milanesi un po’ dell’aria che tirerà all’Expo 2015.
جرى من 18 -21 شباط ـ فبراير في ميلانو المعرض السياحي الدولي وذلك في منطقة Rho. كان المعرض مناسبة لإيجاد ملايين الإعلانات السياحية عن إيطاليا والعالم. إن مساحة المعرض الكبيرة جداً تستدعي التفكير بمعرض الاكسبو والذي سيقام في ميلانو 2015 وذلك من حيث تطوره في علم السياحة.
I primi due giorni erano dedicati agli operatori del settore interessati a incontrarsi e stabilire così proficui contatti per il proprio business, mentre i secondi due giorni erano aperti a tutti gli appassionati e amanti del viaggiare. La scelta, sia di luoghi sia di tipi di turismo, accontentava davvero tutti. Infatti le proposte andavano dall’eco-turismo fino al turismo religioso. I paesi presenti sono stati circa 140 con oltre 5mila espositori mentre l’affluenza di visitatori si è attestata intorno alle 150mila presenze. Quest’anno molto spazio è stato dato ai folklori locali con danze, degustazioni e atmosfere tipiche di ogni paese.
Il mondo arabo era presente come sempre in maniera massiccia, con i propri stand sempre più curati e pittoreschi. Molto visibili lo stand del Ministero del Turismo Siriano e lo stand dell’Egitto, avendo investito molto in questa fiera. Poi erano presenti inoltre gli stand di Marocco, Tunisia, Algeria, Yemen, Ministero del Turismo dell’Autorità Palestinese, Oman, Abu Dhabi e Libia tutti ricchi di proposte di turismo per visitare le incantevoli bellezze di questi paesi. Grande assente il Libano. Novità assoluta per il Bit invece la presenza della Giordania, presente per proporre le sue meraviglie, in particolar modo Petra.
Anche il Bit 2010 si è dimostrata un’ottima occasione per imparare a conoscersi meglio fra paesi così diversi e anche, perché no, a volare con la fantasia verso mete lontane e solo apparentemente irraggiungibili.
خصص يومي 18-19 من شباط ـ فبراير للمتخصصين في السياحة لعقد لقاءاتهم من أجل العمل وإدارة الصفقات فيما بينهم أما يوما 20 و21 شباط ـ فبراير فكانا مفتوحين للجميع حيث كانت الدعوة عامة. عرضت في المعرض احتمالات سياحية متنوعة شملت كل أنواع السياحة، الثقافية، الدينية، الطبية، البيئية…إلخ، وشارك في المعرض 140 دولة وأكثر من 5000 مكتب وشركة سياحية وبلغ عدد زوار المعرض أكثر من 150000 مواطن. يختلف هدف هذا المعرض في كل سنة عن السنة التي قبلها، فهذه السنة كان العنوان الأعرض هو السياحة الفلكلورية لذا تنوعت عروض الرقص الشعبي والغناء الفلكلوري والطعام والباس، وكان من اللافت لهذا العام المشاركة الغنية للدول العربية وخاصة وزارة السياحة السورية ووزارة السياحة المصرية بمساحة جناحيهما الكبيرين، ومن المشاركين أيضاً تونس والجزائر واليمن وسلطنة عمان وإمارة أبو ظبي وليبيا والمملكة المغربية بحضورها المميز. وقد تميزت مشاركة الدول العربية أيضا بالعروض التي قدمتها لاستقطاب السياح إلى دولهم العربية، وكان من المؤسف غياب لبنان هذا العام ولكن من اللافت مشاركة الأردن للمرة الأولى في المعرض والتي ركز جناحها على التعريف بآثار مدينة البتراء للعالم. أخيراً كان المعرض فرصة حقيقية لتحقيق أحلام المتطلعين للسياحة هذا العام من خلال ما توفر من عروض سياحية رائعة ومتنوعة.