CESIL - Assistenza immigrati
مركز التضامن الدولي للعمال (CESIL) - مساعدة المهاجرين
Il CESIL-ANOLF (Centro di solidarietà internazionale lavoratori), è un’associazione promossa dalla Cisl di Milano. Dal 1992, presso gli uffici del Cesil, opera la sezione territoriale milanese dell’Anolf (Associazione nazionale oltre le frontiere), che ha come finalità principale quella di favorire l’incontro fra i popoli per lo sviluppo di una società multietnica.
مركز التضامن الدولي للعمال (CESIL) – الجمعية الوطنية لما وراء الحدود (ANOLF) هو إحدى الجمعيات التي أسسها اتحاد النقابات العمالية الإيطالي في ميلانو (CISL). منذ عام 1992، يعمل القسم الإقليمي للجمعية الوطنية لما وراء الحدود (ANOLF) الخاص بميلانو لدى مكاتب مركز التضامن الدولي للعمال (CESIL)، وهو جمعية تهدف إلى تعزيز التقاء الشعوب من أجل خلق مجتمع متعدد الأعراق.
COSA OFFRIAMO
I principali tipi di intervento dell’associazione sono:
Rapporti con la Questura:
- Rilascio e rinnovo dei permessi di soggiorno
- Carta di soggiorno
- Ricongiungimenti e coesioni familiari
- Regolarizzazioni dei minori
Ospedali e centri di prima accoglienza:
- Assistenza a donne in stato di gravidanza, a persone affette da Hiv o da altre malattie come la Tbc
Orientamento in caso di necessità per ottenere assistenza giuridica e rapporti con il Tribunale per i minorenni. Orientamento per scuole, servizi sociali per minori ed altri servizi.
COME CONTATTARCI
Via Benedetto Marcello, 10 - 20124 Milano
Tel. 02.20408142 - Fax 02.2049754
E-mail: cesil@cisl.it
E-mail: cesil.immigrati@cisl.it
Sito nazionale: www.anolf.it
ماذا نقدم؟
تتلخص الإسهامات الأساسية للجمعية في الآتي:
علاقات مع الشرطة:
- إصدار وتجديد تصاريح الإقامة
- مستندات الإقامة
- الضم العائلي
- تقنين وضع الأبناء
المستشفيات ومراكز الاستقبال:
- تقديم المساعدة إلى النساء أثناء فترة الحمل، والأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة المكتسبة أو أمراض أخرى مثل السل.
تقدم الجمعية أيضاً مساعدات قضائية في حالة توجه المواطنون الأجانب إلى المحاكم المختلفة للفصل في قضايا تتعلق بأبنائهم القصر.
كما تقدم الجمعية إرشادات خاصة بالمدارس، والخدمات الاجتماعية التي تقدم للأطفال، وغيرها من الخدمات.
كيفية الاتصال بنا
شارع بينيديتو مارتشيلّو رقم 10 – 20124 ميلانو
هاتف رقم 0220408142 – فاكس 022049754
البريد الإلكتروني: cesil@cisl.it
البريد الإلكتروني: cesil.immigrati@cisl.it
الموقع الوطني: www.anolf.it
