Circolare in Area Schengen
التنقل داخل منطقة الاتحاد الأوروبي
Chi può circolare e chi no
مَن يستطيع التنقل ومَن لا يستطيع؟
Circolare in Area Schengen.
Sulla Gazzetta Ufficale dell’Unione Europea, è stato recentemente pubblicato l’elenco dei documenti validi per circolare all’intenro dei 25 paese dell’area Shengen.
La lista è molto lunga e varia: dai normali permessi di lavoro e studio ai permessi umanitari concessi recentemente. Non sono validi invece i famosi cedolini: chi è in attesa del primo rilascio o del rinnovo del permesso di soggiorno non può quindi circolare fuori dal territorio nazionale.
التنقل داخل منطقة الاتحاد الأوروبي
نشرت مؤخراً في الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي قائمة بالمستندات الصالحة للتنقل داخل منطقة الاتحاد الأوروبي التي تتألف من 25 دولة.
القائمة طويلة جداً ومتنوعة: تبدأ من تصاريح العمل والدراسة، وتصل إلى التصاريح الإنسانية التي بدأ منحها مؤخراً. لم تعد وثائق مكافأة العمال الشهيرة صالحةً: من ينتظر إصدار تصريح الإقامة لأول مرة أو تجديده لن يستطيع التنقل خارج الأراضي الوطنية.
