4 giugno 2010

Milano: nuova sede e nuovi servizi per gli artigiani

ميلانو: مقر جديد وخدمات جديدة للحرفيين

In una bella e confortevole palazzina, in via Doberdò 16 (angolo viale Monza), funzionale e facile da raggiungere sia in auto che con i mezzi pubblici (a 200 metri dalla fermata di Villa San Giovanni – Metro Linea 1), l’Unione Artigiani ha aperto la sua nuova sede centrale, una nuova “casa” dell’artigianato di Milano e provincia e degli imprenditori stranieri sempre più numerosi sul territorio.

في فيلا صغيرة، جميلة ومريحة في شارع “دوبيردوه” رقم 16 (متقاطعاً مع أول شارع “مونتسا”)، افتتح اتحاد الحرفيين مقره الرئيس الجديد، وهو فعَّال وسهل الوصول إليه سواء بالسيارة أو بوسائل النقل العام (يقع على بعد 200 متر من محطة “فيلا سان جوفانِّي” – الخط الأول للمترو). هذا المقر الجديد للأعمال الحرفية سيخدم ميلانو والمقاطعة بأكملها والمستثمرين الأجانب الكثيرين بالمقاطعة.

Servizi e consulenze ancora più efficienti offrono un aiuto completo per la gestione dell’azienda (personale, credito, adempimenti fiscali, burocratici, formazione professionale). Contattare la nuova sede al numero 02.8375941 (n° verde 800.132.371). Lo stesso numero per la sede di corso Manusardi 3/5 a disposizione con tutti i servizi. Sedi anche nei comuni del territorio provinciale e a Monza in via XX Settembre 23 - tel. 039.382177. Recapiti orari e informazioni su www.unioneartigiani.it

Corsi di formazione per cittadini immigrati

Per far fronte agli obblighi di legge previste dalle norme in materia di sicurezza e salute sul lavoro, l’Unione Artigiani organizza corsi di formazione in varie lingue (arabo, inglese, francese, e spagnolo)

  • Corso per Addetto Primo Soccorso
  • Corso per Addetto alle Emergenze a basso rischio
  • Corso per Responsabile del Servizio di Prevenzione e di Protezione
  • Corso per Responsabile Montaggio/Smontaggio Ponteggi
  • Corso per Rappresentante della Sicurezza dei Lavoratori

I corsi sono serali si terranno a Milano, presso la sede dell’Unione Artigiani (via Doberdò 16 (ang.viale Monza) – MILANO). Per iscrizioni e informazioni contattare il numero telefonico 02.8375941 – e.mail: ufficio.corsi@unioneartigiani.it

CREDITO PER LE IMPRESE ARTIGIANE

Finanziamenti per avviare nuove aziende e per sostenere gli investimenti di quelle già in attività. Garanzie con copertura fino all’80% per agevolare le richieste di credito presso le banche. Contattare la Cooperativa dell’Unione Artigiani N° verde 800.132371

خدمات واستشارات أكثر دقة تقدم مساعدة كاملة في إدارة الشركة (شؤون العاملين، القروض الإئتمانية، الإجراءات الضريبية، الإجراءات البيروقراطية، التدريب المهني). يمكنكم الاتصال بالمقر الجديد على رقم 02.8375941 (الخط الساخن 800.132.371). يمكنكم الاتصال بمقر الاتحاد في شارع “مانسواردي 5/3” على نفس الرقم، والمتاح فيه كافة الخدمات. هناك أيضاً أكثر من مقر للاتحاد في البلديات المختلفة للمقاطعة وأيضاً في بلدية “مونتسا” في شارع “20 سبتمبر” رقم 23 – هاتف رقم 039.382177. مواعيد العمل ومعلومات أخرى ستجدونها على الموقع الإلكتروني www.unioneartigiani.it

رغبة فى الالتزام بالقوانين التي تنص عليها معايير الأمان والصحة في العمل، ينظم إتحاد الحرفيين دورات تدريبية بمختلف اللغات (العربية والإنجليزية والفرنسية والأسبانية)

  • دورة للإسعافات الأولية
  • دورة لحالات الطوارئ غير الحرجة
  • دورة للمسؤول عن خدمات الوقاية والحماية
  • دورة للمسؤول عن تركيب / تفكيك السقالات
  • دورة للمسؤول عن أمن العمال

الدورات مسائية وستعقد في ميلانو بمقر اتحاد الحرفيين (شارع “دوب إردو” رقم 16 (متقاطعاً مع أول شارع “مونتزا”) – ميلانو). للتسجيل والاستعلام يرجى الاتصال برقم 02.8375941 - البريد الالكتروني:
ufficio.corsi@unioneartigiani.it

قروض ائتمانية لمشروعات الأعمال الحرفية

تمويل لتأسيس شركات جديدة ولدعم استثمارات الشركات الأخرى القائمة بالفعل. ضمانات بتغطية تصل نسبتها إلى 80% لتسهيل طلبات الحصول على قروض ائتمانية من البنوك.
يمكنكم الاتصال بالشركة التعاونية لاتحاد الحرفيين
الرقم الساخن 800.132371

blog comments powered by Disqus