E’ oramai abitudine diffusa introdurre articoli, avviare dibattiti televisivi e discussioni citando articoli della Costituzione italiana. Sarà forse a causa delle polemiche degli ultimi tempi sul fatto di vedere il testo della costituzione italiana come uno strumento vecchio da modificare. Sarà perché molti di noi in realtà ne ignorano i contenuti. Sarà che gli articoli vengono tirati fuori ad uso e consumo di chi lo fa. Ad ogni modo sul sito della CO.RE.IS (comunità religiosa islamica) italiana la pagina di presentazione del testo di intesa della comunità con lo Stato italiano viene introdotta dall’articolo 8.
Abbiamo deciso quindi di riportarlo e di avviare una consuetudine su AlJarida riportando articoli della costituzione che riguardano temi di attualità e che grazie alla traduzione in arabo saranno più facilmente comprensibili ai nostri lettori abituali. L’articolo in questione ci dà anche lo spunto per introdurre un argomento che sta suscitando numerose polemiche e che riguarda la tanto discussa costruzione della moschea a Milano. Il testo della proposta di intesa tra la CO.RE.IS e lo Stato italiano dice all’ Art. 11 relativo agli edifici di culto …“ La Repubblica italiana si impegna ad assecondare il rilascio delle autorizzazioni per la costruzione, su domanda della Comunità Islamica, di nuove moschee e per l’apertura di nuove sale di preghiera, in rispondenza ai bisogni spirituali della popolazione di Religione islamica, e nel rispetto degli strumenti urbanistici e dei vincoli ambientali e artistici…”

Pur rimanendo l’oggetto di una contesa senza fine, la nuova Moschea Al Wahid dovrebbe sorgere entro il 2012 in via Meda 17 dove esiste già un luogo di preghiera che può ospitare 150 persone al massimo ed è gestito dalla CO.RE.IS. Il lotto di 1500 mq che ospita l’edificio è di proprietà della CO.RE.IS che pare abbia già più volte nel 2002 e nel 2005 ottenuto il permesso dal Comune di Milano per costruire la moschea. Il progetto è poi fallito per mancanza di fondi. La moschea andrebbe a sostituire l’edificio già esistente e non modificherebbe, secondo la CO.RE.IS, l’assetto urbanistico dell’area. Sul sito [www.coreis.it] c’è anche la foto del prospetto della futura costruzione. Le sale di preghiere esistenti a Milano sono insufficienti per i 62.000 musulmani che risiedono in città. La CO.RE.IS spera, però, di moltiplicare i luoghi di culto nella città che non potranno ridursi ad uno solo. La moschea ospiterà anche un mausoleo al centro del cortile, uffici di rappresentanza e sale studio. Sarà soprattutto un centro di studi islamici promosso dagli intellettuali islamici italiani o per musulmani d’élite, per compiacere il Comune di Milano e calmare chi ci vedrebbe una tana per imam fomentatori di odio e terrorismo, dicono alcuni.
La chiesa cattolica si era già pronunciata, attraverso la voce dell’arcivescovo di Milano Dionigi Tettamanzi, rispetto alla necessità di garantire il diritto di culto a tutte le confessioni religiose, autorizzando la costruzione dei luoghi preposti.
La chiesa è entrata così in polemica con i leghisti che sulla Padania, il giornale della Lega, avevano definito il cardinale un “Imam”. Intesa forse come un’offesa oppure come il lupo cattivo delle fiabe, una categoria sociale da evitare. Ma il Comune di Milano da che parte sta? Con Cappuccetto Rosso oppure con il lupo cattivo?