5 luglio 2010

Musalsalat

مسلسلات

Najdat Anzour è laureato in Ingegneria ed è di origini circasse. È uno degli autori televisivi più importanti di Siria. È nato ad Aleppo 53 anni fa ed è figlio d’arte; il padre Ismail è infatti il regista di Sotto i Cieli di Damasco, il primo film muto siriano datato 1932.

نجدت أنزور حائز على شهادة هندسة وهو من أصل شركسي. يعتبر من أهم مخرجي التلفزيون في سوريا. ولد في حلب منذ 53 سنة في عائلة فنية. فوالده إسماعيل هو مخرج فيلم “تحت سماء دمشق” في سنة 1932 وهو أول فيلم سوري صامت.

Najdat ha iniziato nel mondo pubblicitario per poi dedicarsi ai serial televisivi ed infine al cinema. Il suo nome è noto in tutto il mondo arabo per le soap opera trasmesse in prima serata nel mese di Ramadan, ossia nel periodo di massimo ascolto nel mondo arabo. Ha collaborato anche ad un’opera sul genocidio degli Armeni, inimicandosi così il governo turco. Egli è il padre indiscusso delle musalsalat, ossia le soap opera arabe, introducendo una cura particolare nell’immagine e rivoluzionandone completamente il linguaggio espressivo. Nell’autunno 2005 ha riscosso enorme successo sceneggiando i racconti di un pentito di Al Qaeda, serial trasmesso dalla Middle East Broadcasting Corporation e intitolato Le Vergini del Paradiso. Le sue opere sono sempre volte a combattere la violenza e contemporaneamente scardinare quei pregiudizi che vogliono tutti i musulmani come potenziali terroristi. Ultimamente il colonnello Gheddafi gli ha commissionato il film Ingiustizia: anni di tormento sulle imprese coloniali italiane in Africa. L’obiettivo è quello di riconciliare attraverso la memoria, le due sponde del Mediterraneo, come ha affermato lo stesso regista.

بدأ نجدت في عالم الإعلانات وانتقل بعدها الى المسلسلات ومن ثم الى السينما. اسمه معروف في كل العالم العربي بفضل مسلسلاته اللتي تعرض في أمسيات شهر رمضان. كما ساهم في إخراج عمل عن الإبادة الجماعية للأرمن جالباً لنفسه معادات الحكومة التركية. ويعتبر أبو المسلسلات فقد أدخل إهتمام خاص بالصورة كما غير جذرياً وبشكل تام لغتها التعبيرية. في خريف 2005 حظي بنجاح كبير بكتابته لسيناريو قصة شخص تائب من أفراد القاعدة وهو مسلسل تم عرضه من قبل إذاعة الـ ام.بي.سي. بعنوان حوريات الجنة . أعماله موجهة دائماً ضد العنف و موجهة في أيامنا هذه لتفكيك كل تلك الأحكام المسبقة اللتي تعتبر جميع المسلمين إرهابيين. في الآونة الأخيرة كلفه العقيد القذافي إخراج فيلم الظلم:سنوات من العذاب تحت وطأة المشاريع الإستعمارية الإيطالية في أفريقيا. والهدف كما يؤكد المخرج نفسه هو المصالحة عبر الذاكرة لضفتي المتوسط.

blog comments powered by Disqus