10 gennaio 2012

Nancy Ajram protagonista della prima edizione del festival della musica araba

نانسي عجرم تحيي أول مهرجان من نوعه للموسيقى العربية في إيطاليا

Il 14 gennaio al Mediolanum Forum di Milano va in scena la prima edizione del festival dedicato alla musica e alla cultura araba. Sul palco la star Nancy Ajram, per la prima volta in Italia, il cantante marocchino Nour Eddine e il rapper Amir. L’evento è organizzato da Bladna Mobile, il primo operatore arabo di telefonia mobile in Italia. L’ingresso sarà gratuito.

يوم السبت الموافق 14 يناير في قاعة الميديولانوم فوروم تشهد مدينة ميلانو أول حدث من نوعه للموسيقى والثقافة العربية في إيطاليا وتحيي المهرجان النجمة نانسي عجرم والتي تغني لأول مرة في إيطاليا، المهرجان يستضيف أيضا الفنان المغربي نور الدين وفنان الراب المصري الإيطالي أمير. هذا المهرجان تقدمه بلادنا موبايل للجاليات العربية المقيمة في إيطاليا للاحتفال ببداية تقديم خدماتها المعدة خصيصا لتلك الجاليات والدخول مفتوح مجانا لكل الجاليات العربية.

Il fascino della musica araba protagonista al Mediolanum Forum di Milano. Per il primo appuntamento del festival dedicato al mondo arabo saliranno sul palco artisti d’eccezione. Tra questi svetta il nome di Nancy Ajram che si esibisce per la prima volta in Italia. La cantante, ambasciatrice Unicef per il Medio oriente ed il Nord Africa, star di primo piano nel mondo arabo, ha venduto complessivamente oltre 35 milioni di dischi in tutto il mondo. I numeri di Nancy Ajram sono da capogiro: nel 2008, con l’album “Bitfakkar Fi Eih”, vince il World Music Award come Best-selling Middle Eastern Artist; il video “Fi Hagat” è stato un incredibile fenomeno mediatico che ha registrato su Youtube oltre 23 milioni di visite, attestandosi come il video  di musica araba più cliccato di tutti i tempi, nel 2005 è stata inserita da Newsweek nella lista delle cento personalità più influenti del mondo arabo e la sua pagina Facebook registra oltre 2.500.000 fans. Ci saranno anche Nour Eddine, cantante marocchino di fama internazionale e Amir, rapper romano, figlio di un egiziano, che ha firmato una delle canzoni della colonna sonora di Scialla, miglior film nella sezione “Controcampo Italiano” alla 68° Mostra del Cinema di Venezia.

 Oltre al concerto ci saranno stands nei quali sarà possibile degustare esperienze culinarie del mondo arabo, scoprire le affascinanti culture e le curiosità dei paesi del Nord Africa.
Il festival sarà un appuntamento annuale. Ha l’obiettivo di promuovere incontri e interscambi tra la cultura italiana e quella araba, attraverso un’innovativa manifestazione musicale. A Milano si vivrà una giornata di eventi che sono già un passo concreto verso la conoscenza e l’integrazione: un meltin’ pot  di linguaggi, suoni e costumi che dall’Italia si muovono verso il Nord Africa, e viceversa. Gli artisti scelti per questa prima edizione mescolano la tradizione musicale dei loro paesi d’origine con un sound cosmopolita. La manifestazione è il primo grande evento legato al mondo arabo che vuole farsi conoscere, in una realtà strategicamente rilevante come quella milanese.

Il festival dedicato alla musica e alla cultura araba è organizzato da Bladna, il primo operatore arabo di telefonia mobile che si rivolge alle comunità egiziane, marocchine e del resto del Nord Africa residenti in Italia.

سحر الموسيقى العربية يتجسد في الميديولانوم فوروم في ميلانو من خلال أول مهرجان من نوعه موجه للعرب ويتضمن الحدث فقرات غنائية يقدمها فنانون عرب متميزون حيث تغني نانسي عجرم للمرة الأولى في إيطاليا. تعد نانسي عجرم من النجوم العرب الذين لديهم شعبية كبيرة في كل البلدان العربية إلى جانب كونها سفيرة النوايا الحسنة لليونيسيف للعالم العربي وشمال أفريقيا. وقد حققت نانسي إجمالي مبيعات حول العالم قدرها 35 مليون نسخة من ألبوماتها المختلفة وتتضمن أعمالها الأكثر نجاحا ألبوم “بتفكر في إيه؟!” والذي حصلت من خلاله على جائزة الـWorld Music Award للمطرب الشرق أوسطي الأكثر مبيعا كما حققت أغنية “في حاجات” نجاح مذهل بتسجيلها أكثر من 23 مليون مشاهدة على موقع اليوتيوب وبذلك تكون الأغنية العربية الأكثر مشاهدة على الإطلاق على الإنترنت. في عام 2005 ورد ذكر نانسي عجرم في مجلة نيوزويك ضمن الـ100 شخصية الأكثر تأثيرا في العالم العربي. وتتضمن صفحة نانسي على الموقع الاجتماعي الفيسبوك ما يبلغ 2.5 مليون شخص.

من ناحية أخري، يتضمن المهرجان أيضا الفنان المغربي المتميز “نور الدين” و”أمير” مغني الراب المصري والذي حقق شهرة كبيرة مؤخرا في إيطاليا بعد كتابته وغنائه لأحد أغاني الفيلم الإيطالي “Scialla” والذي لاقي إقبال جماهيري كبير عند عرضه خلال فعاليات مهرجان فينسيا في دورته السادسة والثمانين.

إلى جانب الموسيقى، يقدم المهرجان أيضا للجاليات العربية فرصة الاستمتاع بالأجواء العربية من خلال مذاق المطبخ العربي من خلال تقديم أكلات عربية مختلفة.

تهدف الشركة إلى جعل المهرجان حدث سنوي يجتمع فيه جميع العرب معا ويصبح نقطة وصل بين الثقافة الإيطالية والعربية من خلال اللغة العالمية – الموسيقى. فيبدأ من ميلانو باحتفالية تهدف إلى التكامل بين الثقافة الأصلية للعرب المقيمين في إيطاليا وبين الثقافة الإيطالية حيث مقر إقامتهم حيث تمتزج اللغات والأصوات والملابس بين الإيطالية والشمال أفريقية. الفنانون الذين يتضمنهم المهرجان يقدمون موسيقى تضم النغمات التقليدية العربية المقدمة بطريقة حديثة ومجارية للعصر.

ينظم المهرجان الأول والأكبر للموسيقى والثقافة العربية شركة بلادنا موبايل والتي تعد أول خدمة محمول عربية في إيطاليا حيث تقدم خدماتها خصيصا للجاليات العربية في إيطاليا من جاليات مصرية ومغربية ومن باقي دول شمال أفريقيا بالتحديد حيث تعد تلك الجاليات العربية الأكبر من حيث الحجم.
بلادنا موبايل تعد أحد شركات فودافون مصر وتقدم الشركة خدماتها تلبية لاحتياجات العرب المقيمون في إيطاليا وتقدم لهم أيضا العديد من الخدمات الإضافية المميزة من خدمة عملاء متوفرة باللغات العربية والإيطالية والفرنسية وسوف يتواجد خلال المهرجان ممثلين عن الشركة لشرح كافة الخدمات للعملاء والإجابة على استفساراتهم.

blog comments powered by Disqus