Le organizzazioni palestinesi hanno indetto la “giornata della collera” in risposta alla decisione del governo israeliano che autorizza la riapertura della sinagoga di Hurva a Gerusalemme est, la parte araba della città vecchia. Lo stato ebraico ha predisposto una forza antisommossa di 2500 tra poliziotti e soldati che hanno risposto ai lanci di sassi della popolazione araba con flashbangs. Questo è l’ ultimo di una serie di accadimenti che hanno contribuito ad alzare la tensione, da sempre alta, nei rapporti arabo israeliani. Il fiasco di Biden, vicepresidente USA , che si è visto spettatore impotente della volontà israeliana di costruire 1600 nuovi insediamenti proprio durante la recente visita diplomatica volta a calmare le tensioni nell’ area mediorientale. Nethanyau si è scusato per il cattivo tempismo con il governo americano, non abbandonando però il progetto edilizio nella West Bank. Questo sentiero di passi falsi ha portato ad una seria crisi diplomatica, certamente una delle più gravi stando alle parole del Segretario di Stato americano Hillary Clinton che ha definito un insulto le mosse del governo Israeliano.

ُTraduzione di Anwar Abo Ata