Risultati Elezioni Amministrative 2011
نتائج الانتخابات المحلية لعام 2011
Grandi colpi di scena hanno caratterizzato queste ultime elezioni amministrative. Milano sembra intenziona a cambiare pagina con un ballottaggio che vede Letizia Moratti, candidata PDL, a 41,57% mentre l’avversario dell’area di sinistra Giuliano Pisapia al 48,08%. Un risultato storico per il capoluogo lombardo.
شهدت الانتخابات المحلية الأخيرة مفاجآت غير متوقعة. يبدو أن ميلانو تريد أن تطوي صفحة من خلال جولة الإعادة التي ستجرى بين ليتيتسيا موراتي – مرشحة حزب شعب الحريات، والتي حصلت على نسبة أصوات بلغت 41.57% - ومنافسها جوليانو بيزابيا، ممثل اليسار، والذي استطاع أن يحصد نسبة أصوات بلغت 48.8%. إنها لنتيجة تاريخية تشهدها ميلانو.
E’ vittoria, invece, a Torino al primo turno per la coalizione di centrosinistra. Il Pd ottiene il doppio dei voti del Pdl, 34,5% contro 18,3%, Fassino diventa quindi sindaco con il 57%. Ottimo risultato dei Moderati che arrivano al 10%. Michele Coppola, candidato per il centrodestra ottiene uno scarno 27,30% così come la Lega ferma al 6,85%.
A Bologna vince Virginio Merla del Pd dove il dato importante però è il calo di affluenza alle urne che ha registrato un 72,8%. Ci sarà il ballottaggio a Napoli dove tra due settimane troveremo il candidato del PdL Gianni Lettieri e quello dell’Idv Luigi De Magistris.
A Pavia il centrodestra, seppur in maggioranza, andrà al ballottaggio con un 43,9% contro il 34,1% del centrosinistra. Il Pdl ha registrato un forte calo dal 30,4% delle regionali al 22,7% di questa tornata. La Lega alla stessa maniera scende dal 28,2% al 21,5%. La Provincia di Gorizia invece passa al centrosinistra al primo turno con il Pdl scende dal 31,3% al 17,5%.
Anche a Mantova è ballottaggio tra i due contendenti con la medesima situazione in cui il Pdl perde quasi dieci punti e passa dal 29,2% al 19,7%.
A Trieste il candidato del Centrosinistra Cosolini ottiene il 40,7 % mentre il candidato del Centrodestra Antonione il 27,6%.
A Cagliari il candidato di Centrosinistra, Massimo Zedda, ottiene il 45,1% e il candidato di Centrodestra Massimo Fantola il 44,8%. Il ballottaggio sarà un testa a testa serrato. Successo invece per il Pdl a Catanzaro, dove il candidato del centrodestra Michele Traversa ha ottenuto una percentuale di oltre il 67%, contro il 23% del candidato del centrosinistra Salvatore Scalzo.
وعلى الجانب الآخر، حقق ائتلاف يسار الوسط انتصاراً منذ الجولة الأولى. أما الحزب الديمقراطي، فقد حصد ضعف عدد الأصوات التي حصل عليها حزب شعب الحرية – 34.5% مقابل 18.3% - وبذلك تقلد فاسِّينو منصب العمادة بعد حصوله على نسبة أصوات بلغت 57%. نتيجة رائعة حققها التيار المعتدل بحصوله على نسبة أصوات بلغت 10%. أما مرشح يمين الوسط ميكيليه كوبُّولا فقد حصل على نسبة صغيرة من الأصوات بلغت 27.30%، بينما لم تتعد نسبة الأصوات التي حصل عليها حزب رابطة الشمال الـ 6.85%.
وفي بولونيا، فاز فيرجينيو ميرلا المنتمي للحزب الديمقراطي، لكن ما يدعو للتساؤل هو تضاؤل عدد المتوافدين على صناديق الاقتراع الذي وصل إلى 72.8%. ستجرى جولة الإعادة في نابولي، وسيتبارى فيها – وذلك خلال أسبوعين – مرشح حزب شعب الحريات جانِّي ليتِّييري ومرشح حزب إيطاليا القيم لويجي ديه ماجيستريس.
وفي بافيا، سيخوض اليمين الوسط – بالرغم من حصوله على الأغلبية – جولة الإعادة وفي حوزته 43.9% من الأصوات مقابل 34.1% هي نسبة الأصوات التي حصل عليها اليسار الوسط. أما حزب شعب الحرية فقد سجل سقوطاً كبيراً بعد حصوله على نسبة أصوات بلغت 22.7% مقابل 30.4% هي نسبة الأصوات التي حصدها في الانتخابات الإقليمية. الشيء نفسه حدث لحزب رابطة الشمال التي هبطت من 28.2% إلى 21.5%. أما مقاطعة جوريتسيا ستشهد جولة الإعادة بين يسار الوسط وحزب شعب الحرية الذي هبط من 31.3% إلى 17.5%.
وأيضاً في مانتوفا، ستجرى جولة الإعادة بين متنافسين في ظل الظروف نفسها، حيث خسر حزب شعب الحرية عشر نقاط منتقلاً من 29.2% إلى 19.7%.
وفي ترييستيه، حصل مرشح يسار الوسط كوزوليني على 40.7% من الأصوات، في حين حصل مرشح يمين الوسط أنتونيوني على 27.6% من الأصوات.
وفي كالياري، حصل مرشح يسار الوسط ماسِّيمو دزيدَّا على 45.1% من الأصوات، في حين حصل مرشح يمين الوسط ماسِّيمو فانتولا على 44.8% من الأصوات. وستشتعل المنافسة في جولة الإعادة. وعلى الجانب الآخر، استطاع حزب شعب الحريات أن يحقق انتصاراً في كاتانزانو، حيث تمكن مرشح يمين الوسط ميكيليه ترافيرسا من الحصول على نسبة أصوات بلغت 67% مقابل 23% هي نسبة الأصوات التي استطاع مرشح يسار الوسط سالفاتوريه سكالتسو الحصول عليها.
